Do grego προσκομιδή ou πρόθεσις. Proskomidia vem do grego proskomizo, que significa: eu trago. Esta parte da Sagrada Liturgia recebeu este nome devido ao costume dos cristãos primitivos de trazerem pão e vinho para a Eucaristia. É o ofício, no começo da Sagrada Liturgia, no qual o presbítero prepara o pão e o vinho para serem usados na Eucaristia. Este ofício de preparação dos Santos Dons, destinados ao sacrifício, ou oblação, evocando a imolação do Cordeiro e o sacrifício do Senhor sobre a Cruz. É, em todo caso, a pré-figuração do sacrifício que a Liturgia atualiza. O termo ‘protesis’ é também aplicado a uma pequena sala na qual o ofício de preparação é realizado. Esta sala, freqüentemente, embora incorretamente, chamada de ‘capela’ está situada ao norte do santuário. Se não há uma sala separada, a mesa da protese fica no próprio santuário no lado esquerdo. domingo, 18 de novembro de 2007
Proskomídia
Do grego προσκομιδή ou πρόθεσις. Proskomidia vem do grego proskomizo, que significa: eu trago. Esta parte da Sagrada Liturgia recebeu este nome devido ao costume dos cristãos primitivos de trazerem pão e vinho para a Eucaristia. É o ofício, no começo da Sagrada Liturgia, no qual o presbítero prepara o pão e o vinho para serem usados na Eucaristia. Este ofício de preparação dos Santos Dons, destinados ao sacrifício, ou oblação, evocando a imolação do Cordeiro e o sacrifício do Senhor sobre a Cruz. É, em todo caso, a pré-figuração do sacrifício que a Liturgia atualiza. O termo ‘protesis’ é também aplicado a uma pequena sala na qual o ofício de preparação é realizado. Esta sala, freqüentemente, embora incorretamente, chamada de ‘capela’ está situada ao norte do santuário. Se não há uma sala separada, a mesa da protese fica no próprio santuário no lado esquerdo. 
